女性左腹部隐隐作痛、大便出血可能是溃疡性结肠炎、内痔、直肠癌等疾病引起的。治疗上需要对因治疗，药物选择上需要在医生指导下进行，具体如下：

1、溃疡性结肠炎：可能和遗传、应激、肠道感染、使用非甾体类药物等原因有关，肠道发生炎症反应，可以引起左腹部隐隐作痛，亦可遍及全腹，一般便后缓解，重症病人病变侵及腹膜时可引起持续剧烈腹痛。炎症物质损伤肠道黏膜血管，可出现大便出血的情况。可以使用柳氮磺吡啶肠溶片、硫唑嘌呤片、巯嘌呤片等药物治疗。如果发生大出血、穿孔、药物治疗无效时，一般需要手术治疗，常见手术方式有结直肠全切除、回肠造口术。

2、内痔：和便秘有很大关系，患者在用力排便时，可使腹腔压力增加，大便可与肠道黏膜摩擦，可以引起内痔血管发生破裂，从而可出现女性左腹部隐隐作痛、大便出血。平时要保证大便通畅，改变不良的排便习惯。可以使用痔疮栓、痔疮膏等有效隔离污染物，保护受损黏膜并促进修复。也可以用高锰酸钾溶液进行坐浴。药物治疗无效时，可以选择吻合器痔上黏膜环切术、痔环切除术治疗。

3、 直肠癌：可能和肠道慢性炎症刺激、结直肠息肉发生癌前病变、遗传等因素有关。随着直肠癌性组织的增大压迫局部周围组织，可引起女性左腹部隐隐作痛；直肠肿瘤局部血管丰富，血管较脆，容易破裂出血，可能出现大便出血的情况。对没有发生转移的直肠癌，可以选择直肠癌根治术切除术治疗；对已经发生转移的直肠癌，可以选择化疗治疗，常见的化疗药物主要有氟尿嘧啶注射液、盐酸伊立替康注射液、奥沙利铂注射液等。