桥本氏甲状腺炎是种自身免疫性疾病，是由于患者免疫功能紊乱，而引起的疾病，多发于成年的女性。而颈椎病，是由于颈椎退行性变、外伤、劳累等因素，引起的疾病。是两个完全不同系统的疾病，并且没有任何关联。

　　一般来讲，桥本氏甲状腺炎患者，治疗主要是对症治疗。包括如果患者表现为甲亢症状，则治疗甲亢。如果是甲减，则治疗甲减。而颈椎病，主要是以康复锻炼、注意休息等为主。必要的时还得行手术治疗。