脚踝莫名起了疙瘩很痒考虑是虫咬皮炎、湿疹、带状疱疹等原因引起的，可根据病因的不同采取不同的治疗措施，具体如下：

1、虫咬皮炎：考虑与昆虫叮咬有关，是叮咬后发生的一种过敏性反应，可表现为脚踝起疙瘩、发红、伴有瘙痒、渗出等。当出现红肿，无糜烂和渗液时，可外用炉甘石洗剂；也可外用抗生素软膏，如莫匹罗星软膏、夫西地酸乳膏、红霉素软膏等抑制细菌感染。

2、湿疹：可能与饮食、酒精、环境潮湿、理化刺激、免疫力下降等有关。可导致脚踝处莫名的起疙瘩、丘疹、水疱、糜烂及渗出，伴有瘙痒症状。建议外用糠酸莫米松乳膏、丁酸氢化可的松乳膏进行涂抹治疗；或口服马来酸氯苯那敏片、复方甘草酸苷片、依巴斯汀片等药物进行治疗。

3、带状疱疹：是由于儿时患过水痘而导致的水痘-带状疱疹病毒潜伏在体内，当抵抗力下降时，潜伏的病毒会再次活跃，沿着感觉神经感染发展为带状疱疹。可导致脚踝莫名起疙瘩伴有瘙痒、疼痛，皮疹是丘疱疹及水疱。此时可口服抗病毒的药物如阿昔洛韦片等。疼痛剧烈时可以服用非甾体类药物，如布洛芬缓释胶囊、尼美舒利分散片、普瑞巴林胶囊等；也可以给予营养神经营养药物，如甲钴胺片、维生素B1片、维生素B1片等进行治疗。（处方药需要在医生的指导下使用）