一般来说，肱二头肌腱鞘炎如果病情不严重，1-2周左右能好，如果病情严重，则需要3-4个月左右。具体分析如下：

　　肱二头肌腱鞘炎是肱二头肌的长头肌腱在长期反复的慢性劳损过程中出现腱鞘充血、水肿，从而引发的腱鞘炎症，其常见症状是局部压痛、出现不明显肿胀等。如果患者肱二头肌腱鞘炎不严重，在医生指导下服用血府逐瘀胶囊、活血止痛胶囊等活血通络药物进行治疗，通常1-2周左右能好。但是如果患者病情较为严重，保守治疗效果不佳，需要通过腱鞘切开松解术来治疗，恢复时间比较长，患者可能需要需要3-4个月左右才能好。

　　患者应该注意多休息，避免剧烈运动，特别是患肢；清淡饮食，注意营养均衡；保持充足的睡眠，避免熬夜。