女性乳房两侧疼痛，可能是肋软骨炎、肺部疾患、肋骨肿物、乳腺增生等所导致。具体如下：

第一、肋软骨炎，在乳房的两侧是肋骨所在的位置，如果近期有过磕碰或者是有过病毒感染，就可以引起肋软骨炎，需要去医院的心胸外科进行明确。如果为该疾病，可以局部进行按摩，还有热敷来缓解不适症状；部分患者可以口服止痛的药物，例如布洛芬缓释胶囊、去痛片等。第二、有可能是肺部疾患所导致，例如胸膜炎，需要去医院的心胸外科或者是呼吸科进行明确。如果为该问题，需要给予抗生素进行治疗，例如头孢呋辛、左氧氟沙星等。第三、还有可能是肋软骨生长肿物所导致，这时需要查胸部CT帮助明确。第四、还有可能是由于乳腺内有增生所引起，需要查乳腺彩超等帮助明确。