肺炎是否需要住院治疗，取决于感染的严重程度、患者临床症状的严重性，以及患者的个体情况等综合因素决定。

　　如感染程度较轻、临床症状也不严重、患者身体较健康，通过门诊或口服药物对症处理，大部分即能痊愈。

　　但对于老年性的肺炎，伴有严重的基础疾病，且感染程度较严重，此时多需要住院进一步的予以抗炎、祛痰等对症处理。

　　必要时要加强支持和并发症的防治等治疗。