子宫肌瘤贫血的治疗方法通常是先治疗原发疾病，再通过饮食调理或药物治疗缓解贫血的情况。

1、治疗原发疾病：建议先根据患者症状的严重程度，在医生指导下选择去氢甲孕酮、甲睾酮等雌孕激素进行保守治疗，或者采取肌瘤切除术、子宫切除术等手术方法对原发疾病进行治疗，避免贫血症状加重。

2、饮食调理：原发疾病得到治疗后，可以在日常中多吃些瘦肉、动物内脏等可以改善贫血的食物。

3、药物治疗：贫血症状比较严重，仅通过调理饮食效果较差的患者，遵医嘱使用硫酸亚铁、多糖铁等补铁药，一般就能够纠正贫血。