正常情况下，水银体温计一般要加0.5℃。具体内容如下：

　　银温度计是一种以水银为原料制成的温度计，最初的温度计是不锈钢的，但是随着时间的不断推移，水银会慢慢蒸发，温度计也会出现碎裂的情况，而且水银体温计通常用于口腔、腋下或直肠的体温测量，而这些位置的温度相对于体内核心温度存在一些差异。核心温度是指身体内部的温度，通常比体表温度稍高。测量体表温度时，例如使用水银体温计在口腔测量，由于受到呼吸、食物摄入等外部因素的影响，测得的温度可能相对较低。为了更准确地估计核心体温，医疗专业人员通常对水银体温计的读数进行修正，将水银体温计增加0.5℃。这样一来，水银体温计修正后的读数会更接近体内的核心温度。

　　需要注意，患者在使用水银温度计测量温度时，需要避免在不通风的环境下测量，以免出现测量结果不准确的情况。